Congrégation de Saint-Thomas
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Congrégation de Saint-Thomas

C'est ici que ceux qui croient en Christos, notre Messie, se réunissent
 
AccueilAccueil  RechercherRechercher  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  
-17%
Le deal à ne pas rater :
(Black Friday) Apple watch Apple SE GPS + Cellular 44mm (plusieurs ...
249 € 299 €
Voir le deal

 

 Vita de Saint Thomas : 4 - Le miroir aux princes

Aller en bas 
4 participants
AuteurMessage
Lorgol

Lorgol


Nombre de messages : 365
Date d'inscription : 28/12/2005

Vita de Saint Thomas : 4 - Le miroir aux princes Empty
MessageSujet: Vita de Saint Thomas : 4 - Le miroir aux princes   Vita de Saint Thomas : 4 - Le miroir aux princes EmptyDim 4 Juin - 17:04

Le miroir aux princes

Thomas se trouva donc au service du comte du Languedoc. Ce dernier venait chaque soir prendre conseil, soucieux qu’il était de conformer sa politique aux principes aristotéliciens, que Thomas semblait fort bien connaître.

Un beau jour, le seigneur vint lui annoncer sa volonté de guerroyer contre un comté voisin. « Ces pourceaux ont porté atteinte à mon honneur, je vais leur donner un bonne leçon », dit-il. Thomas exprima son désaccord en ces mots : « Monseigneur, vous ne pouvez faire couler le sang des fidèles pareillement, pour une question qui ne touche qu’à votre honneur ». Le comte fut mécontent, et demanda à Thomas quelle était la raison de ce démenti. Thomas lui répondit ainsi : « Avec tout le respect dû à votre rang, il faut que vous sachiez que votre glaive ne peut être sorti de son fourreau que sur injonction de l’église, au moins avec sa bénédiction ».

Le comte ne partageait nullement cette position, et le fit savoir ainsi : « Mais je suis un prince. En cela, je fais comme bon me semble. Tu m’avais dit tantôt qu’il fallait bien distinguer ce qui est de la sphère spirituelle, de ce qui est de la sphère temporelle, n’est-il pas ? Voilà bien, la guerre entre comtés, une chose qui échappe à l’esprit. Il n’y a rien de plus terrestre ». Thomas lui répondit : « Certes, Monseigneur. Mais cela ne signifie pas que les deux sphères soient sur un pied d'égalité. Tout pouvoir vient de Dieu par le peuple. L’autorité temporelle n’est autonome qu’autant qu’elle conserve ce principe en mémoire. Elle ne peut donc gouverner que dans le respect de la norme qui la fonde, par là même avec l’assentiment de l’église. Elle doit conformer ses actions aux opinions du clergé, et en particulier à celle de sa Sainteté le Pape, souverain de tous les souverains ».

Le comte n’appréciait que moyennement ces propos, et le fit savoir à Thomas : « Ce que tu dis est faux. Je tiens mon pouvoir du peuple, certes, mais avant tout du roy qui est mon suzerain. L’église n’a rien à voir là dedans. Je veux bien qu’elle me conseille, comme tu le fais, mais qu’elle m’impose, jamais ! Mortecouille ! ». Thomas ne se démontait point, et rétorqua au seigneur : « Le roy tient aussi son pouvoir de Dieu. Et comme le peuple ne fait qu’exaucer la volonté de Dieu en vous plaçant sur votre trône, votre pouvoir est de nature divine par le haut et par le bas. Le glaive que vous brandissez vous est confié par Dieu, certes pas directement, mais Dieu étant la cause première de toutes les causes et de tous les effets, nul doute qu’il est aussi la cause de votre autorité. Or, l’église étant dépositaire de la parole divine, vous devez lui obéir. C’est ainsi, à moins que vous ne vous rabaissiez à la condition de tyran ».

Le comte, dans sa colère, eut ces mots : « Et quand bien même je serais tyran ! Je doute que Dieu me foudroie sur l’instant ». Et Thomas de conclure : « Certes, non. Mais vous seriez précipité en enfer par le peuple révolté. Si un titulaire du pouvoir se fait tyran, l’église doit appeler celui qui lui a confié son pouvoir, c’est à dire le peuple, à se soulever contre lui et à cliquer sur l’option ‘prendre d’assaut le château’, autrement dit à accomplir la volonté de Dieu ».

Le comte en eut assez de discutailler, et saisit Thomas par le col, afin de le jeter hors de son château. « Tu n’es qu’un piètre conseiller. J’en trouverai un autre. Par ma foi, tu es un boulet ! ».

Et Thomas de se retrouver, un fois encore, dans l’errance.
Revenir en haut Aller en bas
Trufaldini
Recteur
Trufaldini


Nombre de messages : 898
Localisation : Aurillac
Date d'inscription : 22/12/2005

Vita de Saint Thomas : 4 - Le miroir aux princes Empty
MessageSujet: Re: Vita de Saint Thomas : 4 - Le miroir aux princes   Vita de Saint Thomas : 4 - Le miroir aux princes EmptyDim 4 Juin - 21:29

Laughing Exellent mon cher frère, tout bonnement exellent!!!

Il y a de nombreuses scènes où bien dialogues d'anthologie!!! comme les gentilles piques contre nos confrères Franciscains, l'épisode des chausses... ou d'ailleurs tout les autres épisodes, car ce début de Vita est une continuité de perles.

Je vous félicite, mon cher frère, espérons que la suite sera aussi talentueuse!

Je vais me relire ça tranquillement un peu plus tard pour eventuellement trouver quelques suggestions.


Dernière édition par le Lun 5 Juin - 0:17, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
pouyss

pouyss


Nombre de messages : 80
Age : 43
Date d'inscription : 03/06/2006

Vita de Saint Thomas : 4 - Le miroir aux princes Empty
MessageSujet: Re: Vita de Saint Thomas : 4 - Le miroir aux princes   Vita de Saint Thomas : 4 - Le miroir aux princes EmptyLun 5 Juin - 0:15

Je plussoie notre très cher Trufaldini.

Mais juste une petite question: bien que très drôle, la formule " et à cliquer sur l’option ‘prendre d’assaut le château’ " est difficile à justifier RP. Allez-vous la conserver pour la présenter à Rome?
Revenir en haut Aller en bas
leto2
Doyenne des Académies



Nombre de messages : 397
Date d'inscription : 28/12/2005

Vita de Saint Thomas : 4 - Le miroir aux princes Empty
MessageSujet: Re: Vita de Saint Thomas : 4 - Le miroir aux princes   Vita de Saint Thomas : 4 - Le miroir aux princes EmptyLun 5 Juin - 1:40

Effectivement il faudrait peut-être éliminer les mots " cliquer sur l'option"...
Ca donnerait : " appeler celui qui lui a confié son pouvoir, c’est à dire le peuple, à se soulever contre lui et à prendre d’assaut le château ".
Non ?
Bravo pour votre travail, cher Lorgol, et merci pour la lecture plaisante.
Revenir en haut Aller en bas
pouyss

pouyss


Nombre de messages : 80
Age : 43
Date d'inscription : 03/06/2006

Vita de Saint Thomas : 4 - Le miroir aux princes Empty
MessageSujet: Re: Vita de Saint Thomas : 4 - Le miroir aux princes   Vita de Saint Thomas : 4 - Le miroir aux princes EmptyLun 5 Juin - 2:17

leto2 a écrit:
Effectivement il faudrait peut-être éliminer les mots " cliquer sur l'option"...
Ca donnerait : " appeler celui qui lui a confié son pouvoir, c’est à dire le peuple, à se soulever contre lui et à prendre d’assaut le château ".
Non ?
Parfait.

leto2 a écrit:
Bravo pour votre travail, cher Lorgol, et merci pour la lecture plaisante.
Je plussoie votre commentaire.
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Vita de Saint Thomas : 4 - Le miroir aux princes Empty
MessageSujet: Re: Vita de Saint Thomas : 4 - Le miroir aux princes   Vita de Saint Thomas : 4 - Le miroir aux princes Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Vita de Saint Thomas : 4 - Le miroir aux princes
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Congrégation de Saint-Thomas :: Faculté de Théologie :: Cellules de travail-
Sauter vers: